亚洲欧洲日韩综合色天使图片/性插影院/亚洲视频不卡/麻豆电影观看

她們從朝鮮戰場得來的戲,65年前首演89場,而今在新一代發揚光大?

2019-10-29 10:41  |  作者:諸葛漪  |  來源:上觀新聞

  致敬經典,青春演繹。
  


  1954年8月2日,王文娟、徐玉蘭領銜越劇《春香傳》,首演于長江劇場,轟動一時。2019年是《春香傳》在長江劇場首演65周年,上海越劇院優秀青年演員楊婷娜與李旭丹再度攜手走進長江劇場紅匣子,12月21日以《愛·歌——楊婷娜、李旭丹越劇專場》向前輩藝術家致敬,向越劇經典致敬。
  


  《春香傳》是朝鮮人民家喻戶曉的一部古典文學名著,被譯成漢、英、法、俄、德、日等十幾種文字,影響深遠。1953年以徐玉蘭和王文娟領銜的劇團到朝鮮戰場慰問演出,共同度過8個月。劇團觀看朝鮮話劇團演出《春香》,決定將《春香》移植成越劇,并把原先的悲劇結尾改成春香和李夢龍大團圓結局。1954年8月《春香傳》由華東越劇實驗劇團二團首演于長江劇場。王文娟飾春香,徐玉蘭飾李夢龍,首輪演出89場,觀眾超過9萬人次,該劇也成為徐王流派的看家保留劇目。
  
  1954年10月,《春香傳》參加華東區戲曲會演,獲劇本一等獎、優秀演出獎、導演獎、音樂演出獎、舞臺美術獎。徐玉蘭、王文娟獲表演一等獎。1954年底該劇由中國唱片社灌制唱片發行,1955年為朝鮮青年藝術團招待演出。1955年2月,周恩來總理在北京天橋劇場觀看《春香傳》,贊譽有加。1961年,上海越劇院攜該劇赴朝鮮訪問演出。上世紀80年代,王文娟與徐玉蘭恢復上演該劇,從此成為上海越劇院經典保留劇目之一。
  
  《愛·歌——楊婷娜、李旭丹越劇專場》上半場,兩位演員將以“清唱劇”的形式,演繹《春香傳》中的《愛歌》《別歌》《獄中歌》等經典名段,通過演員與樂隊的配合,展現《春香傳》獨特的藝術魅力與感染力。她們還將清唱《紫玉釵》《追魚》等經典唱段,為觀眾奉獻一場好聽、好看、舊中有新、新中有根的清唱會。
  


  楊婷娜工徐(玉蘭)派,唱腔奔放高亢,是新生代徐派傳人中的佼佼者,入選首批“上海青年文藝家培養計劃”。李旭丹2008年加入上海越劇院,由王文娟與越劇演員王志萍、趙時鶯等傳授,表演細膩傳神。多年來,楊婷娜與李旭丹作為徐王流派當代傳人,先后合作主演《紅樓夢》《皇帝與村姑》《甄嬛》《雙飛翼》等大戲,獲得眾多年輕觀眾喜愛。2018年,兩人作為上海青年戲曲藝術家代表,登上中央電視臺春節聯歡晚會的舞臺。
  
  演出下半場,兩位演員將首次聯袂合作“徐王版”《梁山伯與祝英臺》中“樓臺會”全折?!靶焱醢妗薄读鹤!肥莾晌辉絼〈髱熢谏鲜兰o50年代精心創排之作,在抗美援朝時期,以此劇慰問“最可愛的人”。在一次演出過程中,當臺上的梁山伯快要死去之時,臺下有志愿軍戰士高喊著:“梁山伯,不要死,帶著祝英臺參軍去!”還有一次,也是在演出《梁山伯與祝英臺》時,因為飛機轟炸突然停電,志愿軍戰士們打開了自己的手電筒,漆黑的舞臺一片光亮。演出在溫馨的氛圍中繼續進行著,而舞臺上的徐玉蘭、王文娟演著演著,還沒等到“樓臺會”,就已經感動得泣不成聲。此次兩位青年演員恢復上演“樓臺會”,得到上海越劇院的大力支持,王文娟鼓勵有加,錢惠麗、王志萍也是積極指導。
  
  92歲的王文娟在獲悉《春香傳》即將在長江劇場以全新陣容與演出形式加以呈現時,十分激動,欣然題寫專場名字“愛·歌”,并寄語后輩:“生逢當今盛世,要為人民放歌,多創作,多演戲,演好戲,不辜負領導和觀眾的期望?!?nbsp;
注:本網發表的所有內容,均為原作者的觀點。凡本網轉載的文章、圖片、音頻、視頻等文件資料,版權歸版權所有人所有。
0

掃一掃上 海文藝網

掃一掃 上海文藝網微信

上海文藝網客戶端
上海文藝網手機
文藝電臺客戶端下載
責任編輯:沈彤
電話:021-61318509
郵箱:bjb@shwyw.com
廣告投放聯系方式:021-61318509 郵編:201602 上海文藝網總部
COPYRIGHT 2012-2020 上海文藝網版權所有,未經授權禁止復制或建立鏡像。嚴禁一切有損本網站合法利益的行為, 所有用稿為公益交流。請嚴格遵守互聯網絡法制和法規、轉載稿件如有異議立即刪除。
地址:上海市松江區樂都路358號云間大廈15樓1503室 版權所有 滬ICP備13019820號-1 滬ICP備13019820號-5 工商電子營業執照 20160406145114127 滬公網安備 31011702005446號