上周末，一年一度的上海市民文化節“社區日”（以下簡稱“社區日”）如約而至。為呼應今年市民文化節“我的小康我幸福·社區日嘉年華”的主題，徐家匯街道準備了豐富精彩的文化活動，邀請市民一起感受近在咫尺的小康生活嘉年華、體驗“家門口的幸福生活”。
這是徐家匯藏書樓，也是海派文化開端與起源的典藏之所！徐家匯藏書樓在中西文化交流史上具有重要影響，是世界三大漢學文獻中心之一。
“社區日”當天，徐家匯街道在上海氣象博物館舉行“文明互鑒：上海圖書館徐家匯藏書樓珍稀文獻掠影”講座，特邀上海圖書館歷史文獻中心閱覽部副主任徐錦華，為大家講述徐家匯藏書樓的故事，慕名而來的人們穿越時空，通過徐家匯藏書樓的珍藏史料與百年前的古人“交流”。
在講座開始前，一組充滿歷史感的圖片首先將人們帶入了百年前的時空，而這些圖片，全部來自徐家匯藏書樓的珍貴館藏。盡管有些圖片在今天看來并不稀奇，但在100多年前，它們卻是上海開始中西文化交流的明證，也令上海站在了當時中西文化交流的前沿。
上海圖書館歷史文獻中心閱覽部副主任徐錦華說，徐家匯藏書樓的館藏精品中，上海土山灣印書館版的一本名為《中式小樓的說明》的圖冊尤為珍貴，該圖冊記錄了1903年比利時國王利奧波德二世訂購、由上海土山灣建造的中式小樓的圖樣和文字說明。
徐家匯藏書樓是見證中西文化交流的著名文獻中心，其豐富的中外文獻資料既展現了中西四百年來文化互動的寶貴成果，也展示了上海在近代化進程中吐故納新的創新成就。
“徐家匯藏書樓始建于1847年，經過1869年和1897年兩次擴建，形成獨立的兩層藏書樓。上層藏西文典籍，收有十數個學科的歐西圖書8萬余冊；下層為中文書庫，萃聚歷代善本及各地方志約12萬冊。收藏匯集了十七、十八世紀中西交流的豐富資料。”徐錦華介紹，上海圖書館徐家匯藏書樓以眾多珍貴歷史文獻編織起四百年來“東學西傳”與“西學東漸”的歷史脈絡，形成以西方漢學、歷史、宗教、地理、藝術、哲學、科學為特色的中外文獻館藏，涉及英、法、德、西班牙、葡萄牙、荷蘭、意大利、丹麥、希臘、拉丁文等近20種語言。
1591年科隆出版的拉丁文十五卷本，清代的手抄六卷本，以及存世量極少的1858年后九卷初刻本，可謂《幾何原本》的三代同堂，它們都來自徐家匯藏書樓的珍稀館藏，無聲紀念著在“會通中西”的過程中做出過貢獻的中外前賢們。
隨后的講座中，徐錦華還分享了當時中國第一本百科全書——被稱作“第一部中國百科全書”的《中華帝國全志》、外國人眼中的孔子像等。從這些文獻來看，不少外國作者在觀察當時中國現實社會的同時，也加入了不少主觀想象。比如，當時流傳于外國人的孔子像中，孔子身后的三角形門楣偏歐式，腳下的馬賽克地磚更是歐式風格無疑；外國人繪制的中國碼頭圖像中，則將當時中國的碼頭畫得如同歐洲的碼頭一樣繁華熱鬧…...
此外在本次演講的上海氣象博物館（原徐家匯觀象臺），從1873年至1936年的氣象觀測數據，也被詳實地記錄在名為《徐家匯觀象臺月報》的文獻中。
建立于1872年的徐家匯觀象臺，擁有自1874年起無間斷的觀測記錄，是我國唯一得到世界氣象組織認證的“氣候觀測站”。近一個半世紀前人們開始的一項科學實踐，與今天人們的生活發生了實實在在的連接，令人感嘆這些前輩先賢勇于創新實踐的同時，也感受到如同時光穿梭般的奇妙。
講座結束后，由上海氣象博物館工作人員帶領聽眾們參觀了上海氣象博物館，了解上海100多年來的氣象觀測和發展進程。據悉，今年7月起封閉修繕的徐家匯藏書樓，也將在不久的將來重歸古籍愛好者們的視線。
